Для того чтобы два разных приложения на C# одновременно работали с одной и той же папкой, существует несколько способов:
1. Работа по сети: одно приложение может обращаться к папке через сетевой путь (например, \\server\folder\), а другое приложение - локально. Оба приложения могут читать и записывать файлы по этому пути.
2. Использование общей библиотеки: можно вынести общие функции работы с папкой в отдельную библиотеку (DLL) и подключить её к обоим приложениям. Таким образом, обе программы будут использовать один и тот же код для работы с папкой.
3. Совместное использование файла блокировки: при чтении или записи в папку можно использовать файл блокировки. Одно приложение создаёт этот файл при доступе к папке, второе приложение пытается создать тот же файл и, если файл уже существует, понимает, что папка занята другим приложением. Таким образом, оба приложения могут синхронизировать доступ к ресурсу.
4. Использование технологии событий/уведомлений: можно реализовать механизм, при котором одно приложение посылает уведомления о событиях в папке (например, о появлении нового файла), и другое приложение подписывается на эти уведомления и реагирует соответствующим образом.
Каждый из этих подходов имеет свои достоинства и недостатки, и выбор подхода зависит от специфики задачи и требований к приложениям.