WordPress - это популярная система управления контентом (CMS), которая используется для создания и управления веб-сайтами. Одной из основных особенностей WordPress является его расширяемость с помощью плагинов.
Плагин представляет собой программное расширение, которое добавляет дополнительные функции и возможности к базовой функциональности WordPress. Они позволяют пользователю настроить свой сайт и добавить необходимые функции без необходимости изменения кода ядра WordPress.
Если речь идет о переводе плагина на другой язык, то WordPress имеет встроенную поддержку многоязычности. Все строки текста, используемые в плагине, хранятся в файлах .pot и .po/.mo. Файл .pot (portable object template) содержит все строки, которые должны быть переведены, а файлы .po (portable object) и .mo (machine object) содержат переводы на определенный язык.
Для перевода плагина на другой язык, вам потребуется следовать нескольким шагам:
- Скопируйте файл .pot плагина на ваш компьютер. Он может располагаться в папке "languages" плагина или называться "plugin-name.pot".
- С использованием программы для перевода строк, такой как PoEdit, откройте файл .pot.
- В PoEdit выберите нужный язык перевода и начните переводить каждую строку текста на этот язык.
- Сохраните файл .po с переводами. PoEdit автоматически создаст также файл .mo с машинным объектом.
- Скопируйте файлы .po и .mo в папку "languages" плагина. Если папка "languages" отсутствует, создайте ее.
- Если WordPress установлен на языке, который вы перевели плагин, то перевод уже должен быть активирован. Если нет, вы можете использовать функцию
load_plugin_textdomain()в файле main plugin, чтобы загрузить переводы:
function load_plugin_textdomain() {
load_plugin_textdomain( 'plugin-text-domain', FALSE, dirname( plugin_basename( __FILE__ ) ) . '/languages' );
}
add_action( 'plugins_loaded', 'load_plugin_textdomain' );
Где 'plugin-text-domain' - это уникальный идентификатор плагина.
После перевода плагина, тексты в пользовательском интерфейсе плагина должны отображаться на выбранном вами языке.