Если вы ищете пример кастомного BottomNavigationView для Android, который не ломает функциональность навигационного элемента "Navigator", я могу предложить вам несколько вариантов.
1. Официальная документация Android: Одно из самых надежных мест для поиска примеров и советов - это официальная документация Android. Посетите сайт разработчиков Android (developer.android.com) и перейдите к разделу "Design" или "UI Components". Там вы найдете описание и примеры использования разных элементов пользовательского интерфейса, в том числе и BottomNavigationView.
2. Сообщество разработчиков Android: Есть много сообществ разработчиков Android, где люди делятся своим опытом и примерами кода. Одним из таких сообществ является Stack Overflow (stackoverflow.com). Попробуйте использовать поиск на Stack Overflow с ключевыми словами "custom BottomNavigationView", "android NavigationView customization" или подобными запросами. Вы найдете множество вопросов и ответов, связанных с вашим запросом.
3. Github: Github - это платформа для хранения и обмена исходным кодом. Вы можете найти открытые проекты, которые уже реализовали кастомный BottomNavigationView без нарушения функциональности навигации. Воспользуйтесь поиском на Github с запросами "android custom BottomNavigationView" или "custom NavigationView". Исследуйте найденные проекты, а также код и примеры, чтобы узнать, как они реализовали кастомизацию без нарушения функциональности.
4. Блоги и учебники: В интернете есть множество блогов и учебников, где разработчики делятся своим опытом и примерами кода для создания пользовательского интерфейса Android. Залезьте в учебники, блоги или форумы, посвященные разработке Android, и поищите примеры и статьи, связанные с кастомной настройкой BottomNavigationView.
В конечном итоге, лучший исходный код или пример подходят для вас, если соответствуют вашим требованиям и имеют хорошую репутацию в сообществе разработчиков. Помните, что при использовании чужого кода важно внимательно проверять его, чтобы убедиться, что он соответствует вашим потребностям и безопасности вашего приложения.