Как фильтровать выдачу бд по возрасту, если он хранится в базе данных как дата рождения, а с клиента нужно получать конкретное число/числа?

Для фильтрации выдачи базы данных по возрасту, хранимому в виде даты рождения, вам необходимо выполнить несколько шагов.

1. Получите текущую дату/время на сервере. В большинстве серверных языков программирования это можно сделать с помощью стандартных функций, например, new Date() в JavaScript или DateTime.Now в C#.

2. Рассчитайте разницу между текущей датой и датой рождения для каждой записи в базе данных. В большинстве случаев это можно сделать с помощью встроенных функций базы данных.

Например, если вы используете MongoDB, для расчета возраста можно воспользоваться функцией $subtract в сочетании с Aggregation Framework. Примерно так:

db.collection.aggregate([
   {
      $addFields: {
         age: {
            $floor: {
               $divide: [
                  {
                     $subtract: [
                        new Date(),
                        "$birthday"
                     ]
                  },
                  365.25 * 24 * 60 * 60 * 1000
               ]
            }
         }
      }
   },
   {
      $match: {
         age: { $gte: 18 } // определите нужные вам условия фильтрации возраста
      }
   }
])

В данном примере мы добавляем новое поле "age" в каждую запись, которое рассчитывает возраст, разницу между текущей датой и датой рождения, в годах. Затем мы используем оператор $match для фильтрации записей по возрасту (в данном случае, старше или равно 18 лет).

3. Получите результат фильтрации, который будет содержать только записи, соответствующие указанным условиям фильтрации возраста.

Обратите внимание, что в данном примере используется предположение, что дата рождения сохраняется в формате JavaScript Date в базе данных. Если формат даты отличается, вам может потребоваться выполнить дополнительные преобразования или использовать другую функцию для расчета возраста.