Чтобы изменить язык интерфейса в SQL Shell (psql), следует установить переменную окружения "LANG" или "LC_MESSAGES" на желаемый язык. Например, если вы хотите установить язык на испанский, введите следующую команду в командной строке перед запуском psql:
export LANG=es_ES.UTF-8
Если вы используете Windows, вы можете установить переменную окружения таким образом:
set LANG=es_ES.UTF-8
После установки языка перезапустите SQL Shell (psql), и вы увидите интерфейс на выбранном языке. Обратите внимание, что не для всех языков может быть доступна локализация, но большинство популярных языков поддерживаются.
Также, при первом запуске SQL Shell (psql) у вас может не быть настроенного языка, и интерфейс будет на языке по умолчанию вашей операционной системы. В этом случае, установка переменной окружения для языка поможет изменить язык интерфейса на желаемый.