В битриксе для создания множественного свойства торгового предложения вам понадобится выполнить следующие шаги:
1. Откройте в административной панели битрикса раздел "Информационные блоки" -> "Торговый каталог" -> "Торговые предложения" -> "Свойства".
2. В открывшемся окне нажмите кнопку "Добавить свойство".
3. В появившемся окне введите название свойства в поле "Символьный код".
4. В поле "Тип" выберите "Привязка к элементам и элементам списка".
5. В поле "Связанный элемент" выберите информационный блок, из которого будут браться значения для свойства. Также можно указать конкретный раздел, если необходимо ограничить список значений.
6. Укажите, является ли свойство обязательным для заполнения при создании торгового предложения.
7. После этого вам нужно нажать кнопку "Применить" или "ОК".
Теперь у вас есть множественное свойство торгового предложения. Вы можете добавить или удалить значения в этом свойстве при редактировании торгового предложения. Значения можно выбирать из списка, связанного с информационным блоком, или вводить собственные значения вручную.
Также обратите внимание, что для отображения и работы с множественными свойствами торговых предложений вам может понадобиться настраивать шаблоны элементов каталога и торговых предложений, если стандартные шаблоны не подходят под требования вашего проекта.