Можно ли передать данные из PHP в «отдельностоящий» HTML?

Да, можно передавать данные из PHP в "отдельностоящий" HTML. PHP является скриптовым языком программирования, который позволяет встраивать код прямо в HTML-страницы. Это делается с помощью специальных открывающих и закрывающих тегов:

<?php
// код PHP
?>

Эти теги позволяют вам переключаться между PHP и HTML-кодом, чтобы вы могли использовать возможности PHP для создания динамических HTML-страниц.

Для передачи данных из PHP в HTML есть несколько способов. Один из них - это использование переменных. Вы можете объявить переменные в PHP и затем использовать их в HTML-коде с помощью вставок PHP.

<?php
$имя = "Джон";
?>

<!DOCTYPE html>
<html>
<body>

<h1>Привет, <?php echo $имя; ?>!</h1>

</body>
</html>

В данном примере переменная "имя" объявлена в PHP и затем использована в HTML-коде с помощью вставки PHP "<?php echo $имя; ?>". Результат будет таким:

Привет, Джон!

Также можно использовать циклы или условные операторы PHP для генерации динамического HTML-кода. Например, вы можете использовать цикл foreach для перебора элементов массива и вывода их в HTML-коде:

<?php
$студенты = array("Джон", "Мария", "Алекс");
?>

<!DOCTYPE html>
<html>
<body>

<ul>
<?php foreach ($студенты as $студент) { ?>
  <li><?php echo $студент; ?></li>
<?php } ?>
</ul>

</body>
</html>

В данном примере массив "студенты" содержит имена трех студентов. Цикл foreach перебирает элементы массива и выводит их в HTML-коде. Результат будет таким:

- Джон
- Мария
- Алекс

Это лишь некоторые примеры передачи данных из PHP в HTML. PHP предоставляет множество возможностей для работы с данными и генерации динамического HTML-кода, так что вы можете использовать его для создания разнообразных интерактивных и адаптивных веб-страниц.