Проблема с сортировкой опций в mFilter2 в MODX может возникать по разным причинам, но обычно она связана с тем, как опции были добавлены в фильтр или как они были настроены.
Для начала, убедитесь, что опции добавлены в правильном порядке. В mFilter2 порядок опций соответствует порядку их добавления. Если опции добавлены не в том порядке, в котором нужно отображать, то это может привести к неправильной сортировке. Попробуйте удалить опции и добавить их заново в нужном порядке.
Если это не помогло, то стоит проверить настройки сортировки в самом mFilter2. В административной панели MODX найдите инструмент mFilter2 и откройте настройки фильтра. Проверьте, есть ли там возможность настроить сортировку опций. Попробуйте изменить настройки сортировки и посмотреть, изменится ли порядок опций.
Также обратитесь к документации по mFilter2 или на форумы и сообщества MODX, возможно, кто-то сталкивался с подобной проблемой и найдет решение. Может быть, вам придется внести изменения в шаблоны или в код фильтра, чтобы добиться нужной сортировки опций.
В любом случае, важно понимать, что порядок опций в mFilter2 зависит от их добавления и настроек сортировки, так что экспериментируйте с этими настройками и не бойтесь обращаться за помощью к сообществу MODX.