Проблема с редактированием текстур (Edit Textures) на Terrain в Unity, когда текстура травы отображается только в одном участке, обычно возникает из-за неправильной настройки карты высот Terrain или настроек смешивания текстур.
Возможные причины такой проблемы могут быть следующими:
1. **Масштаб карты высот**: Проверьте масштаб карты высот Terrain. Если текстура травы видна только в одном участке, это может быть связано с тем, что текстура просто не отображается на других участках Terrain из-за слишком большого масштаба или неверной настройки карты высот.
2. **Проблемы со смешиванием текстур**: У вас может быть проблема с настройкой смешивания текстур. Удостоверьтесь, что правильно настроены параметры смешивания текстур для каждого слоя текстуры на Terrain. Обратите внимание на значения прозрачности, наличие альфа-карты и режимы смешивания текстур.
3. **Выбор активной текстуры настройки**: Убедитесь, что для среды в которой работаете, выбрана правильная текстура. Могло случиться, что не та текстура была выбрана.
4. **Проблемы с импортированными текстурами**: Если вы используете импортированные текстуры, удостоверьтесь, что они были правильно настроены и корректно применены к Terrain. Проверьте параметры настройки текстур и их сжатие при импорте.
5. **Ограничения производительности**: Иногда проблемы с отображением текстур могут быть связаны с ограничениями производительности вашего проекта. Проверьте, нет ли у вас настроек, которые могут приводить к высокой нагрузке на рендеринг текстур.
В целом, для решения проблем с отображением текстур на Terrain в Unity, рекомендуется внимательно изучить и настроить все параметры карты высот, смешивания текстур и настройки текстур. Также, стоит провести тестирование и эксперименты с настройками, чтобы найти оптимальное решение для вашего проекта.