Философия Java является книгой, написанной Джеймсом Гослингом, создателем языка Java. Она была издана в 1998 году и до сих пор считается одной из наиболее влиятельных книг в области программирования на Java.
Основная цель этой книги - объяснение философии и принципов, которые лежат в основе языка Java. Она рассматривает Java не только как технологию, но и как философию программирования. Книга не содержит подробного технического описания языка, вместо этого она фокусируется на принципах, концепциях и философии, которые были важными при создании Java.
Однако стоит отметить, что Философия Java была написана довольно давно, и впоследствии появились новые версии языка Java, которые внесли некоторые изменения и расширили его возможности. Поэтому некоторые из принципов и концепций, рассматриваемых в книге, могут быть неактуальными или устаревшими.
Если вы только начинаете изучать Java или интересуетесь ее историей и философией, то Философия Java может быть полезной для вас. Она может помочь вам лучше понять философию за языком и его разработчиками, а также предоставить контекст для понимания некоторых ключевых понятий и принципов.
Однако, если вас интересуют новейшие возможности языка Java и современные подходы к программированию на нем, то, возможно, вам стоит обратиться к более актуальным и специализированным источникам, таким как официальная документация Java или современные книги, написанные по этой тематике.
В итоге, решение, стоит ли читать Философию Java в переводе на русский язык, зависит от ваших конкретных интересов и целей. Если вас интересует история и философия языка Java, а также его развитие, то книга может быть полезной. Но если вам нужны более актуальные знания и информация о языке Java, то лучше обратиться к другим источникам.